Tom array förhindrar att dokument visas i frågan

Du kan använda $cond operatör i ett $project steg för att ersätta den tomma attr array med en som innehåller en platshållare som null som kan användas som en markör för att indikera att detta dokument inte innehåller någon attr element.

Så du skulle infoga ytterligare ett $project skede så här precis innan $unwind :

    {
        $project: {
            attrs: {$cond: {
               if: {$eq: ['$attrs', [] ]},
               then: [null],
               else: '$attrs'
           }}
        }
    },

Den enda varningen är att du kommer att få en null värde i den sista attrs array för de grupper som innehåller minst ett dokument utan någon attrs element, så du måste ignorera de klientsidan.

Exempel

Exemplet använder en ändrad $match steg eftersom den i ditt exempel inte är giltig.

Inmatningsdokument

[
  {_id: {type: 1, id: 2}, attrs: []},
  {_id: {type: 2, id: 1}, attrs: []},
  {_id: {type: 2, id: 2}, attrs: [{name: 'john', type: 22}, {name: 'bob', type: 44}]}
]

Utdata

{
    "result" : [ 
        {
            "_id" : 1,
            "attrs" : [ 
                null
            ]
        }, 
        {
            "_id" : 2,
            "attrs" : [ 
                {
                    "name" : "bob",
                    "type" : 44
                }, 
                {
                    "name" : "john",
                    "type" : 22
                }, 
                null
            ]
        }
    ],
    "ok" : 1
}

Aggregerat kommando

db.test.aggregate([
    {
        $match: {
            '_id.servicePath': {
                $in: [
                    null
                ]
            }
        }
    },
    {
        $project: {
            _id: 1,
            "attrs.name": 1,
            "attrs.type": 1
        }
    },
    {
        $project: {
            attrs: {$cond: {
               if: {$eq: ['$attrs', [] ]},
               then: [null],
               else: '$attrs'
           }}
        }
    },
    {
        $unwind: "$attrs"
    },
    {
        $group: {
            _id: "$_id.type",
            attrs: {
                $addToSet: "$attrs"
            }
        }
    },
    {
        $sort: {
            _id: 1
        }
    }
])