Problemet var för närvarande att Quill async inte stöder samtidiga operationer inuti transaktioner.
Så var tvungen att göra djurinsättningen sekventiellt:
ctx.transaction { implicit ec =>
for {
personId <- ctx.run(insertPersonQuery)
animals = personCreate.animals.map(Animal.apply(personId, _))
_ <- animals.foldLeft(Future.successful(0l)) {
case (fut, animal) =>
fut.flatMap(_ => insertAnimal(animal))
}
} yield personId
}
också, ännu bättre är att använda batchinsättning :)
Tack för @fwbrasil och @mentegy för hjälpen!