Tydligen riktar du dig mot en äldre Oracle-databas som inte stöder den nyare FETCH FIRST N ROWS ONLY SQL-konstruktion.
För att få den äldre ROWNUM baserad SQL-översättning bör du använda den valfria Action<OracleDbContextOptionsBuilder> oracleOptionsAction parameter för UseOracle metod och UseOracleSQLCompatibility tilläggsmetod med värdet "11" (de enda värdena som stöds för närvarande är "11" och "12"):
.UseOracle(connection_string, options => options
.UseOracleSQLCompatibility("11"))