Tyvärr finns det inget sätt att köra den här frågan för närvarande -- om du inte är villig att förenkla applikationen (dvs. anta att alla polygoner är cirklar med en viss radie [eller liten uppsättning radier]).
Det finns en öppen biljett för funktionen du beskrev:https://jira.mongodb.org/browse /SERVER-2874