Väldigt nära. Detta kommer att fungera:
db.test_users.deleteOne( {"_id": ObjectId("4d512b45cc9374271b02ec4f")});
d.v.s. du behöver inte en ny för ObjectId.
Observera också att remove() i vissa drivrutiner/verktyg är nu utfasad och deleteOne eller deleteMany bör användas istället.