Ställ in din kolumn som "set" (ange alla möjliga värden.) datatyp och kör sedan frågan nedan.
$comma_separated = implode(",", $values);
$insert_query = "INSERT INTO TABLE_NAME(col_name) VALUES('$comma_separated')";
$result_insert = mysql_query($insert_query);
Jag hoppas att detta kommer att lösa ditt problem.