Jag skulle nog säga varken. Använd en många-till-många-relation mellan taggar och objektet som taggas. Till exempel, om det som taggas är en fråga, kan tabellerna se ut så här:
Question:
QuestionId
Title
Body
Tag:
TagId
Name
QuestionTags:
QuestionId
TagId