I mitt fall var data som skulle sparas (sträng) större än den angivna nvarchr(). Att öka fältstorleken löste problemet