Du behöver inte kopiera några filer manuellt som andra svar föreslår. På både Windows och Mac kan du exportera alla dina inställningar i MySQL Workbench och återställa till ett annat system.
Select Tools > Configuration > Backup Connections
Detta kommer att exporteras som en .zip. Sedan på din nya nya installation bara
Select Tools > Configuration > Restore Connections
Det är det!