sails.js rapporterar bara felet från databasen. Det är bara så att sails-disk har trevligare felmeddelanden. sails-mongo adapter ger dig felet som rapporteras direkt av databasen; så för att förfina dessa behöver du bara mappa de råa felen till mer användarvänliga meddelanden precis som alla andra databasdrivrutiner.
