Allt beror på användningsfallet - som datas natur, läsningsfrekvens, dataåtkomstmönster, etc.
I ditt fall ser det ut som att den "lilla dataposten" är beroende av användardata och egentligen inte är en fristående data. Eftersom storleken också är liten är det bättre att bädda in data i användarinsamling.