Bitnami-utvecklare här.
Du måste kopiera dina filer till fjärrförvaret, skapa konfigurationsfilerna och efter det måste du inkludera den konfigurationen i konfigurationen av Apache för att tjäna applikationen. Det ser ut som att du har gjort det mesta av arbetet, men det kan finnas ett fel i något av stegen. Den här guiden hjälper dig att konfigurera din applikation för att få åtkomst till den på rätt sätt.
https://wiki.bitnami.com/Applications/Bitnami_Custom_Node.js_Application
Jag hoppas att det hjälper.
Jota