Du kan använda den här modulen
https://github.com/elastic/elasticsearch-js
Det är ganska enkelt att använda och har mycket dokumentation.
Anslut bara till DB-> få poster som du behöver-> för varje postkörning publicera (client.bulk-metoden).
https://www.elastic .co/guide/en/elasticsearch/client/javascript-api/current/api-reference.html
REDIGERA Här är exemplet
var es = require('elasticsearch');
var client = new es.Client({
host: 'localhost:9200',
log: 'error'
});
//doc is the mongoDB mocument
var bulkData = [{index: {_index: "yourIndexName", _type: "Any type", _id: doc._id}}, doc];
client.bulk({
requestTimeout: 300000,
body: bulkData
}, function(err, response){//final callback here});
Hoppas detta hjälper.