Du måste kontrollera anslutningarna per värdvärde som du har angett när du konfigurerade anslutningen (om du tittar på undantaget tror jag att du skulle ha satt det till 500).
MongoClientOptions.Builder builder = new MongoClientOptions.Builder();
builder.connectionsPerHost(200);
MongoClientOptions options = builder.build();
mongoClient = new MongoClient(URI, connectionOptions);
Ett idealiskt sätt att ställa in anslutningarna per värd skulle vara genom försök och misstag, men du måste se till att värdet som du anger inte bör överstiga antalet anslutningar du kan ha genom att öppna mongo-skalet och köra: