Det första alternativet är faktiskt ganska snabbt även med enorma data. Här är ett exempel på en fråga som använder mongokonsolen:
/usr/bin/mongo yourdbname --eval "db.yourcollectionname.find().forEach(function(doc){doc.yourdatefield = new ISODate(doc.yourdatefield);db.yourcollectionname.save(doc)});"