Backticks är Command Substitution i skalet.
Och de utvärderas i strängar med dubbla citattecken.
Så skalet ser
`long`
i din sträng och försöker köra kommandot long och förmodligen misslyckas.
Du måste undkomma backticks
\`long\`
i strängen med dubbla citattecken för att förhindra det (eller använd en sträng med citattecken som inte utvärderar dem)
'... `long` ...'