Autokomplettering förväntar sig att källan (när en URL anges för att filtrera bort resultaten).
Från dokumentation:
Så i din PHP-kod måste du göra:
include_once('../../dbConnect.inc.php');
$sql="SELECT name FROM artist WHERE `name` like '%".mysql_real_escape_string($_GET['term'])."%'";
$artist = select($sql);
$output_items = array();
while($row = mysql_fetch_array($artist)) {
$results[] = array('label' => $row['name']);
}
echo json_encode($results);