Skript för att skapa Mysql-användare

Bara för att svara på varför felet uppstår och för att visa skillnaden:

A) Förväntar sig @password att vara en hashsträng värde:

GRANT ALL PRIVILEGES 
    ON `mydb` . * TO 'username'@'localhost' IDENTIFIED 
BY
PASSWORD '@password';

B) Förväntar sig @password att vara en klartextsträng värde:

GRANT ALL PRIVILEGES 
    ON `mydb` . * TO 'username'@'localhost' IDENTIFIED 
BY
'@password';

Där "hash-sträng" är resultatet av SELECT PASSWORD('clearTextPasswd'); - se Snögubbens svar till exempel.