- serverns brandvägg måste ställas in för att möjliggöra inkommande anslutningar på port 3306
- du måste ha en användare i MySQL som får ansluta från
%(valfri värd) (se manual för mer information)
Det nuvarande problemet är det första, men direkt efter att du har löst det kommer du förmodligen att få det andra.