I min version (MySql 5.0) finns det inte någon utf8-teckenuppsättning tillgänglig för skiftlägesokänsliga, accentkänsliga sökningar. Den enda accentkänsliga sorteringen för utf8 är utf8_bin. Men det är också skiftlägeskänsligt.
Mitt arbete har varit att använda något sånt här:
SELECT * FROM `words` WHERE LOWER(column) = LOWER('aBád') COLLATE utf8_bin