Den praktiska användningen är att du bör börja med JDBC Connection Configuration som blir en replik av din produktions JDBC-poolkonfiguration för att få realistiska belastningsmönster.
Om du upptäcker ett problem med databasprestanda kan du leka med poolinställningar (anslutningsnummer, transaktionsisolering, etc) för att bestämma den konfiguration som fungerar bäst. När du väl har bevis för att dessa eller den poolinställningarna ger bättre prestanda kan du rapportera det till utvecklare eller utvecklar och ändrar din applikationsdatabas anslutningsinställningar enligt dina resultat. Kolla in Använda JDBC Sampler i JMeter för JMeter anslutning poolinställningar förklaras.
Ur Oracle-perspektiv tror jag Anslutningspoolning och cachelagring och Högpresterande Oracle JDBC-programmering kommer att hjälpa mycket.