hur beviljar man användarrättigheter på ett specifikt schema?

Du kan inte.

Det bästa du kan göra är att ge användaren ett "välj"-privilegium för varje tabell i schema b.

den här frågan genererar de kommandon du behöver:

select 'grant select on A.'||table_name||' to B;' 
from dba_Tables 
where owner = 'A';

Problemet med detta är att om du vill lägga till en ny tabell till A. då måste du ge privilegiet för den separat. det kommer inte att göra det automatiskt..