Jag kom på det här. I pgAdmin är mallar dolda som standard - du måste ändra en inställning för att göra dem synliga.
Inställning i pgAdmin III v>1.16File -> Alternativ -> Övrigt UI -> kryssa för 'Visa systemobjekt i trädvyn'
Inställningar i pgAdmin III v<1.16File -> Options -> Display -> check "Visa systemobjekt i trädvyn" (överst)