Problemet är att attributen keys och values är metoder för den oföränderliga kolumnsamlingen sq_objects.c . En annan lösning på problemet är att använda objektåtkomstnotation för att få de faktiska kolumnerna:
func.jsonb_object_agg(
sq_objects.c["keys"],
sq_objects.c["values"]
).over(
partition_by=sq_objects.c.object_id
).label("attributes")