När du använder en "GROUP BY"-sats måste du omsluta alla kolumner som inte är grupperade i en aggregerad funktion. Försök att lägga till titel i GROUP BY-listan eller välj "min(a.title)" istället.
SELECT COUNT(t.tag), a.title FROM a_tags t
JOIN w_articles2tag a2t ON a2t.tag = t.id
JOIN w_article a ON a.id = a2t.article
WHERE t.tag = 'css' OR t.tag = 'php' GROUP BY t.tag, a.title LIMIT 9