Du måste installera postgresql-server-dev-X.Y för att bygga ett tillägg på serversidan eller libpq-dev för att bygga ett program på klientsidan.
Du behöver inte ange en specifik version av PG i din Gemfile
Så :
sudo apt install ruby-dev libpq-dev build-essential