Psychic debugger säger att du antingen skickar till SP_ExecuteSQL en variabel av typen varchar (gör det nvarchar), eller så har du en sträng som du inte har använt unicode-prefixet på:
T.ex.
Exec sp_executesql 'select * from something'
För att fixa det, använd:
Exec sp_executesql N'select * from something'
Lägg märke till N prefix på strängen.