Jag har läst att felet kan orsakas av UAC (på äldre versioner av SQL Server Express). Försök att högerklicka på SQL Studio och kör som administratör.
Om det inte fungerar så finns det förmodligen en lösning här för samma problem. Förmodligen värt ett försök.
Skript för att lägga till den aktuella användaren till SQL Server 'sysadmin'-rollen