Jag tittade runt på internet och jag kunde inte hitta något sätt att få utlösaren att hända utan att göra anspråk på ett lås. Därför väljer jag att göra insättningarna via en lagrad procedur, som i sin tur utför den logik som tidigare hittats i triggern. Detta gjorde det möjligt för mig att exekvera innehållet i utlösaren i en transaktion EFTER att den faktiska datan infogats och insättningslåset hävts.
Hoppas detta hjälper!