Jag tror att det här skulle vara i närheten.
INSERT INTO Files
(FileId, FileData)
SELECT 1, * FROM OPENROWSET(BULK N'C:\Image.jpg', SINGLE_BLOB) rs
Något att notera, ovanstående körs i SQL Server 2005 och SQL Server 2008 med datatypen som varbinary(max)
. Det testades inte med bild som datatyp.