$elemMatch och uppdatera

Du kan göra allt med en enda update anropa modellen istället för att hämta den först med findOne :

User.update(
  {'addresses._id': address_id},
  {$set: {'addresses.$.street': 'Blah'}},
  function(err, count) { ... });

Detta använder positionella $ operatör i $set för att rikta in bara på addresses element som matchades i frågan.