Du måste använda aggregate
kommando
Detta bör ge dig en lista med post _id med antalet kommentarer sorterade efter antalet i omvänd ordning.
Du kan använda $limit-operatorerna för att returnera de x översta raderna. t.ex. { $limit : 5 }
db.posts.aggregate(
{ $unwind : "$comments" },
{ $group : { _id : "$_id" , number : { $sum : 1 } } },
{ $sort : { number : -1 } }
);
Ta en titthttp://docs.mongodb.org/manual/tutorial/aggregation -exempel/