Jag hittade ett sätt att göra det på version 3.4. Jag använde db.setProfilingLevel(2) Sedan fick jag statistiken jag behövde i system.profile()-samlingen.
Det var det enda sättet jag hittade för att få saker som "docsExamined" som hämtas med explain("executionStats") på nyare versioner.