MongoDB stöder inte nycklar med en prick i dem så du måste förbehandla din JSON-fil för att ta bort/ersätta dem innan du importerar den, annars kommer du att ställa in dig på alla möjliga problem.
Det finns ingen standardlösning för det här problemet, det bästa tillvägagångssättet är alltför beroende av situationens detaljer. Men jag skulle undvika alla tillvägagångssätt för nyckelkodare/avkodare om möjligt eftersom du kommer att fortsätta att betala besväret med det i evighet, där en JSON-omstrukturering förmodligen skulle vara en engångskostnad.