SQL-frågan returnerar endast första raden

Du måste använda fetchALL() som fetch() endast returerar en rad enligt dokumenten:

$query = "SELECT Email from client";
$result = $db->query($query)->fetchALL();
foreach($result as $email){
    echo $email["Email"]."\n";
}