Detta kommer att gå långsamt (vilket troligen kommer att göra med alla lösningar i SQL), men du kan använda en numbers
bord
att dela isär bokstäverna och räkna dem:
SELECT
SUBSTRING(myString, number, 1) AS Letter,
COUNT(*) AS LetterCount
FROM
numbers n
JOIN myTable mt
ON n.number <= CHAR_LENGTH(mt.myString)
GROUP BY SUBSTRING(myString, number, 1)