Svaren ovan är korrekta, för det mesta redigerar du "home" och "site"-url i tabellen wp_options, men ibland är det nödvändigt att göra en sökning och ersätta databasen (använd på egen risk):
https://interconnectit.com/products/search-and- ersätt-för-wordpress-databaser/
Detta har fungerat mycket bra för mig tidigare.
Om du också uppdaterar dina inställningar för permalänk genom att gå till Inställningar->Permalänkar och bara klicka på "Spara" kommer ofta webbadressproblem att lösas.
REDIGERA
Alternativt, eftersom du inte har tillgång till wp-admin för att uppdatera permalänkar, kan du prova detta:
Redigera wp-config.php och lägg till detta:
define('WP_HOME','http://example.com');
define('WP_SITEURL','http://example.com');
där http://example.com är din webbadress.
Direkt efter "Det är allt, sluta redigera!" infoga denna rad:
define('RELOCATE',true);
Navigera sedan till http://example.com/wp-login.php
Meddela mig om det fungerar eller inte.