Är det möjligt att komma åt fält i en sammanfogad tabell i Vapor?

Vapor-dokumenten för Flytande relationer är förmodligen vad du letar efter.

Vad jag kan säga använder du en många till många (syskon)-relation, så den här koden kan vara vad du vill ha:

extension Persion {
    var roles: Siblings<Persion, Role, Pivot<Person, Role>> {
        return siblings()
    }
}

Skaffa sedan rollerna:

let roles = person.roles.all()

Jag kan ha fattat fel eftersom jag inte kan se din kod, men den borde ge dig några tips.