Det är väldigt enkelt att du kan använda MySQL MONTH() funktion för detta tillsammans med GROUP BY caluse.
SELECT SUM(SI.quantity),MONTH(SI.date_added)
FROM sale_items SI
JOIN sales S
ON S.id=SI.sale_id
WHERE S.status = 'completed'
GROUP BY MONTH(SI.date_added);