Jag behövde importera från en komprimerad fil också, och snubblade över din fråga. Efter lite krångel upptäckte jag att det här fungerade för mig:
7z x -so backup.7z | mysql -u root test
x är extraheringskommandot
-so gör att 7-zip skriver till stdout