Du måste undkomma markeringen '. Så istället för
DATE_FORMAT(quizSession.finished_on,'%M %d, %Y')
försök
DATE_FORMAT(quizSession.finished_on,\'%M %d, %Y\')
Eller så kan du bara använda dubbla citattecken " för att starta och avsluta strängen.