Problemet här är att id_druhu i druh_knihies definieras som bigIncrements och du skapar doba som unsignedInteger och när du använder främmande nyckel bör typen vara exakt samma. Så i det här fallet istället för
$table->unsignedInteger('doba');
du bör använda
$table->unsignedBigInteger('doba');