Det borde göra susen:
$this->db->select('SUM(type) as score');
$this->db->where('question_id',1);
$q=$this->db->get('votes');
$row=$q->row();
$score=$row->score
Din $score
variabeln innehåller nu summan av type
s för just den frågan.
Hoppas det hjälper!