Tydligen kan du använda kommandot FLUSH för detta som sådant:
> SPOLA BORD MED LÄSSLÅS;
och sedan
> LÅS UPP TABELLER;
för att låsa upp databasen igen. Osäker på om någon inställning måste ställas in på tabellerna för att tillåta ett läslås. Du kan testa detta genom att försöka göra en manuell infogning efter att databasen är låst och om du får ett felmeddelande om att tabellen är låst vet du att det fungerade.
Mer information om FLUSH-kommandot