Du kan läsa och skriva filer med filsystemfunktionerna , till exempel:
$data = <<<EOF
RewriteEngine on
RewriteRule …
EOF;
file_put_contents('.htaccess', $data);
Men det skulle vara mer flexibelt om du använder en statisk regel som omdirigerar förfrågningarna till din PHP-fil som sedan sköter resten.