De använda SELECT-satserna har ett annat antal kolumner (REDUX!!)

UNIONs (UNION och UNION ALL ) kräver att alla frågor som UNION har:

1. Samma antal kolumner i SELECT-satsen
2. Kolumndatatypen måste matcha vid varje position

Din fråga har:

SELECT f.*, u1.*, u2.* ...
UNION 
SELECT fid2 FROM friends

Den enklaste omskrivningen jag har är:

   SELECT f.*, u.*
     FROM FRIENDS AS f
     JOIN USERS AS u ON u.uid = f.fid2
    WHERE f.fid1 = 1 
      AND f.fid2 > 1
UNION 
   SELECT f.*, u.*
     FROM FRIENDS AS f
     JOIN USERS AS u ON u.uid = f.fid1
    WHERE f.fid2  = 1 
      AND f.fid1 < 1
ORDER BY RAND()
LIMIT 6;

Du har LÄMNT JOIN'd till USERS tabell två gånger, men verkar inte använda informationen.