För dem som kan bli förvirrade av det accepterade svaret, som jag var, måste du också ha ruby-huvudena installerade [ruby-devel ].
Artikeln som sparade min göm är här .
Och det här är den reviderade lösningen (observera att jag är på Fedora 13):
yum -y install gcc mysql-devel ruby-devel rubygems
gem install -y mysql -- --with-mysql-config=/usr/bin/mysql_config
För Debian och andra distributioner som använder paketering i Debian-stil installeras ruby-utvecklingshuvudena av:
sudo apt-get install ruby-dev
För Ubuntu installeras ruby-utvecklingshuvudena av:
sudo apt-get install ruby-all-dev
Om du använder en tidigare version av ruby (som 2.2), måste du köra:
sudo apt-get install ruby2.2-dev
(där 2.2 är din önskade Ruby-version)