Du har redan en version av mySQL installerad på den här maskinen som använder port 3306. Gå in på den senaste my.ini fil och ändra porten till 3307 . Starta om mySQL-tjänsten och se om den kommer upp.
Du måste också ändra port 3306 till 3307 i xampp\php\php.ini