Jag hade ett liknande problem och kunde lösa det genom att adressera min mysql med 127.0.0.1 istället för localhost .
Det här betyder förmodligen att jag har fått något fel i konfigurationen av mina värdar, men den här snabblösningen gör att jag kommer igång just nu.