OK, jag säger det inte, jag tänker bara högt.
dokumentationen säger tydligt att om du har citerat identifierare måste du citera dem överallt (min kursiv stil för betoning):
Så du måste alltid göra:
SELECT "id", "description" FROM test;
Vilket är en smärta. Men uppenbarligen tänker jag bara det också, säger det inte riktigt.